|
|
本帖最后由 steve 于 2025-9-5 15:28 编辑
惯例先来翻译一下原描述
Failed attempts to experiment with magic often result in transforming dragons into these hellish creatures. They are extremely dangerous, and will mindlessly kill any living creature without regard to friend or foe.失败的魔法实验通常会导致将龙转化为这种可怖生物。它们极端危险，会不分敌我的杀戮任何活着的生物。
8月31日凌晨，那是一个平静的夜晚，Beloved XTEZT正如往常一样酣眠。突然一阵脚步声打破了夜晚的宁静，Beloved XTEZT懒惰地睁开一只眼望去，是那个养育它的人类。看清来者后，Beloved XTEZT便安心的回到了睡眠——Beloved XTEZT十分信任这个人类。猛然，一阵剧痛从心脏处袭来，迫使Beloved XTEZT挣扎地睁开双眼。映入眼帘的是一把插在心脏上的长刀，和为了躲避Beloved XTEZT的挣扎翻滚到不远处的人类。那是致命的一刀，是除十分熟悉Beloved XTEZT的人以外不可能做到的一刀致命。Beloved XTEZT连反击的余力都没有地倒下了，直到生命彻底消逝为止，它都在死死的盯着那个人类，想不明白这突如其来的背叛。
…………
Beloved XTEZT再次睁开眼睛，眼前站着的还是那个人类，他兴奋地大喊着“成功了！”，手舞足蹈地跳跃着。Beloved XTEZT的身体没有知觉，但是却能行动，视野虽然笼罩了一层绿雾，但是仍能看清东西。Beloved XTEZT低头，看见的是自己腐烂的身躯。在这一瞬间，他明白了所有：人类尝试使用魔法复活自己，但显然这魔法失败了，把自己变成了这幅样子。但是，“成功了”？人类是故意让魔法失败的？想不通，Beloved XTEZT晃了晃头，不知是复活魔法的影响，还是“昏睡”太久导致，Beloved XTEZT发现自己的思考能力下降了许多。“但是无所谓了，自己已经复活，还能和眼前的人类一起生活，那边足够了。”Beloved XTEZT如此想着，对着眼前毫无戒心的人类挥下了腐烂的尸爪。
虽然让deepseek帮我翻译成英文了，但是因为字数限制，只能提交第一段描述
On the early morning of August 31st, it was a tranquil night, and Beloved XTEZT was sleeping soundly as usual. Suddenly, the sound of footsteps shattered the serenity of the night. Beloved XTEZT lazily opened one eye to look and saw that it was the human who had raised it. Recognizing the visitor, Beloved XTEZT relaxed and drifted back to sleep—it trusted this human deeply. Abruptly, a sharp pain pierced its heart, forcing Beloved XTEZT to struggle and open its eyes. What came into view was a long knife plunged into its heart and the human, who had rolled away to a distance to avoid its thrashing. It was a lethally accurate strike, one that could only have been delivered by someone intimately familiar with Beloved XTEZT. Without even the strength to fight back, Beloved XTEZT collapsed. Until its life completely faded, it stared fixedly at the human, unable to comprehend the sudden betrayal.
…………
Beloved XTEZT opened its eyes again. Standing before it was the same human, who excitedly shouted, "It worked!" and danced around jubilantly. Beloved XTEZT felt no sensation in its body but could still move. Although its vision was shrouded in a green haze, it could still see clearly. Beloved XTEZT looked down and saw its own decaying body. In that instant, it understood everything: the human had attempted to use magic to resurrect it, but clearly, the magic had failed, turning it into this wretched state. But, "it worked"? Had the human intentionally made the magic fail? Unable to make sense of it, Beloved XTEZT shook its head. Whether it was due to the effects of the resurrection magic or having been "asleep" for too long, it found its ability to think had greatly diminished. "But it doesn’t matter. I’ve been resurrected, and I can still live with this human. That’s enough." Thinking this, Beloved XTEZT swung its decaying claw at the unsuspecting human before it.
|
|
发表于 2025-8-31 13:58:28
.gif)
◀四蛋的抛瓦！
发表于 2025-8-31 22:27:42
